Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve






descargar 0.6 Mb.
títuloSantiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve
página5/15
fecha de publicación11.06.2016
tamaño0.6 Mb.
tipoDocumentos
ley.exam-10.com > Contabilidad > Documentos
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

8°) Que, no obstante la negativa de Pedro Octavio Espinoza Bravo, en reconocer su participación, en calidad de autor, en los delitos de secuestro calificado cometidos en las personas de Claudio Guillermo Silva Peralta y de Fernando Guillermo Silva Camus, existen en su contra los siguientes elementos probatorios:

  1. Sus propios dichos en cuanto reconoce que en noviembre de 1974 el Coronel Contreras dispuso que se hiciera cargo de la jefatura de “Villa Grimaldi” o “Cuartel Terranova”, allí funcionaba una parte de la brigada “Caupolicán”, ya en diciembre de ese año se fusiona la brigada íntegra en “Villa Grimaldi” a cargo de Marcelo Moren Brito. Las relaciones de los detenidos se llevaban por cada grupo operativo y se las entregaba a la Plana Mayor las que las enviaban al Director de la DINA. Señala que estuvo en “Villa Grimaldi” desde el 19 de noviembre de 1974 a 15 de enero de 1975, Intervino en la confección de un documento preparado por dirigentes del MIR con una nómina de integrantes de dicho partido político y de personas que habían estado detenidas hasta el 14 de enero de 1975. Este documento fue firmado, entre otros, por Claudio Silva Peralta, en su presencia; agrega que Silva Peralta participó activamente; y que cuando él se va de vacaciones, esto es, el 15 de enero de 1975 Silva queda, vivo, en “Villa Grimaldi”. A fojas 3110 ratifica lo anterior y agrega que en “Villa Grimaldi” funcionaba la brigada “Caupolicán” a cargo de Miguel Krassnoff, cuya función era la búsqueda de información de armamentos y de personas del MIR. Esta brigada la componían los grupos “Halcón”, “Àguila”.” Tucán” y “Vampiro”. Precisa que fue el 15 de febrero de 1975 la fecha en que entregó la comandancia de Villa Grimaldi a Marcelo Moren Brito. A fojas 3125 reitera que en noviembre de 1974 se hace cargo de “Villa Grimaldi” hasta mediados de enero de 1975, fecha en que hace entrega en forma provisoria de la jefatura de Villa Grimaldi a Rolf Wenderoth Pozo y en febrero de 1975 hace entrega en forma definitiva a Marcelo Moren Brito.

2) Testimonio de Cristian Mallol Comandari (3710) quien, en noviembre de 1974, en “Villa Grimaldi“ compartió algunos días una celda con Claudio Silva y con el padre de éste, Fernando Silva. No puede precisar cuándo fue sacado de allí pero el 23 de diciembre “fue sacada una camada de gente, pudo haber salido entre ellos”. Entre los que interrogaban estaban Romo, Krassnoff, Moren, Lauriani, a veces Pedro Espinoza.

3) Versión de Ricardo Víctor Lawrence Mires (584) en cuanto a haber ingresado a la DINA a fines de 1973; desde el comienzo el objetivo central de la DINA era la detención del Comité Central del MIR. Cumplían las órdenes del Mayor Moren. Prestó apoyo en varios operativos para detener personas; en mayo o junio de 1974 se organizó el trabajo operativo, bajo la dirección del Coronel Manuel Contreras y se trasladaron al “Cuartel Terranova” que funcionaba al interior de “Villa Grimaldi”. Explica:”…DINA estableció una especie de burocracia interna respecto de los detenidos. Cada jefe operativo debía informar la identidad de los prisioneros a la Plana Mayor del Cuartel…dirigida por Wenderoth y dependía del jefe del Cuartel, ésta la que comunicaba la situación al Cuartel General (o sea, a Operaciones, o sea, Pedro Espinoza) y a Manuel Contreras que decidía la suerte de los detenidos…”

4) Declaración de Osvaldo Rubén Tapia Álvarez de

fojas 2817.Fue Agente de la DINA, se desempeñó

como guardia en “Villa Grimaldi”. Los comandantes

del cuartel eran César Manríquez, Pedro Espinoza

Bravo, Marcelo Moren Brito y Carlos López Tapia.

5) Declaraciones de Jorge Luís Venegas Silva de fojas 2837. Fue agente de la DINA; se encontraba realizando su servicio militar en el Batallón de Telecomunicaciones en Antofagasta y a principios del año 1974, lo destinaron a la DINA,al cuartel “Villa Grimaldi”,para realizar labores de guardia. De los jefes del cuartel recuerda a César Manríquez Bravo, Pedro Espinoza, Moren Brito y a Carlos López Tapia,

6) Dichos de Héctor Erasmo Reyes Alarcón.(2880). Fue agente de la DINA. En noviembre de 1973 en circunstancias que se encontraba cumpliendo funciones en el Regimiento de Artillería Chorrillos de Talca con el grado de Cabo 1°, fue destinado a la DINA. En el cuartel de “Londres 38” permaneció hasta marzo de 1974, cuando todos los funcionarios fueron trasladados hasta el cuartel de la DINA llamado “Villa Grimaldi”. A fines de 1974 se hace cargo de ésta Pedro Espinoza.

7)Atestación de Rolf Wenderoth Pozo(3055)quien

expresa que en la segunda quincena de diciembre

de 1974 fue destinado a la DINA, a la BIM, como jefe de la Plana Mayor y de la unidad de análisis. El jefe de la BIM era Pedro Espinoza Bravo y fuere reemplazado por Marcelo Moren Brito.

8)Versión de Marcelo Moren(3954) quien expresa respecto de la orgánica de la DINA que las Agrupaciones eran dirigidas por Capitanes; las Brigadas, por Tenientes Coroneles o Mayores; los Departamentos por Coroneles. Las agrupaciones eran de carácter directivo y daban misiones a los grupos operativos; las Brigadas eran de carácter directivo y logístico. En marzo o abril de 1975 sucedió a Pedro Espinoza en la Jefatura de “Villa Grimaldi” y estuvo allí hasta fines de 1975.
9°)Que, las declaraciones de los testigos mencionados y que cumplen todas las exigencias del artículo 459 del Código de Procedimiento Penal y las presunciones recién enunciadas, que reúnen los requisitos del artículo 488 del citado Estatuto permiten tener legal y fehacientemente acreditada en el proceso la participación del acusado Pedro Octavio Espinoza Bravo, en calidad de autor, de conformidad con lo que dispone el artículo 15 numeral 2°del Código Penal de los delitos de secuestro calificado perpetrados en la persona de Claudio Guillermo Silva Peralta y de Fernando Guillermo Silva Camus.

10º) Que, al declarar indagatoriamente Marcelo Luis Moren Brito (fojas. 242 y fojas1749) señala que fue miembro de la DINA, desempeñando labores de inteligencia, como análisis político, económico etc. Su jefe era Manuel Contreras Sepúlveda. Señala que Marcia Merino, Luz Arce, María Uribe Gómez, Miguel Krassnoff, Basclay Zapata pertenecían a la DINA los cuales recibieron sus órdenes cuando se desempeñó como jefe de “Villa Grimaldi”. Explica que cada jefe de grupo confeccionaba un listado de detenidos cuya copia se enviaba a la Dirección de la DINA, Ministerio del Interior y Cuatro Álamos. Nada sabe de Claudio Silva Peralta ni de Fernando Silva Camus.

A fojas 1757 expresa haberse desempeñado en la DINA como Jefe de Inteligencia del Área Metropolitana. Nunca fue jefe de “Villa Grimaldi”; a ese “recinto concurría solo ocasionalmente con el objeto preciso de recopilar información”. En sus labores de inteligencia se ordenaba detener pero las órdenes las daba el Departamento de Operaciones. El deponente no detuvo ni torturó personas en “Villa Grimaldi”. ni en ningún otro recinto de detenidos. En “Londres 38” y en “José Domingo Cañas” estuvo esporádicamente como “oficial de ronda diaria.” Menciona las funciones de Krassnoff, Manríquez, Basclay Zapata y Romo. Los recintos de “Londres 38”, “José Domingo Cañas” y “Villa Grimaldi” eran “centros de detenidos en tránsito”. En “Villa Grimaldi” había una dependencia llamada “La Torre” pero eran tan estrecha que es imposible que se desplazara en su interior una persona. A fojas 1706 dice carecer de antecedentes sobre los 53 detenidos desaparecidos sobre los cuales se le pregunta; reitera que, en abril o mayo de 1977, se desempeñó como Jefe Regional de la DINA, trabajaba en operativos en la Brigada de Inteligencia Policial, recibía órdenes directamente del General Contreras; usaba como “chapa”, o nombre supuesto, el de “Luis Cruz”.A fojas 3954 reitera sus dichos y añade respecto de la orgánica de la DINA que las Agrupaciones eran dirigidas por Capitanes; las Brigadas, por Tenientes Coroneles o Mayores; los Departamentos por Coroneles. Las agrupaciones eran de carácter directivo y daban misiones a los grupos operativos; las Brigadas eran de carácter directivo y logístico. En marzo o abril de 1975 sucedió a Pedro Espinoza en la Jefatura de “Villa Grimaldi” y estuvo allí hasta fines de 1975; añade que “Caupolicán” y “Purén” eran Agrupaciones, sobre las cuales estaban las Brigadas, entre éstas la de Inteligencia Metropolitana(BIM),en la cual estaba él. Es probable que ”Caupolicán” fuera operativa. ”Londres 38”,explica, era “punto de reunión” para ir a almorzar con otros Oficiales al “Diego Portales”, piensa que la Marina estaba a cargo de ese recinto, que dejó de funcionar en junio o julio de 1974, fecha en que el cuartel se trasladó a “Villa Grimaldi”, lugar que fue visitado por el Presidente de la Corte Suprema durante 1975.Menciona a los funcionarios que estuvieron en la DINA.A fojas 3932 reitera sus dichos y añade no saber nada sobre el caso de Fernando Silva Camus.

11°) Que, no obstante la negativa de Marcelo Luis Moren Brito en reconocer su participación, en calidad de autor, en los delitos de secuestro calificado cometidos en las personas de Claudio Guillermo Silva Peralta y de Fernando Guillermo Silva Camus, existen en su contra los siguientes elementos probatorios:

1)Sus propios dichos en cuanto reconoce(1757) haberse desempeñado en la DINA como Jefe de Inteligencia del Área Metropolitana. A fojas 1706 reitera que, en abril o mayo de 1977, se desempeñó como Jefe Regional de la DINA, trabajaba en operativos en la Brigada de Inteligencia Policial, recibía órdenes directamente del General Contreras.

2) Testimonio de Cristian Mallol Comandari (3710) quien, en noviembre de 1974, en “Villa Grimaldi“ compartió algunos días una celda con Claudio Silva y con el padre de éste, Fernando Silva Entre los que interrogaban estaban Romo, Krassnoff, Moren, Lauriani, a veces Pedro Espinoza.

3) Atestación(3713)de Ángeles Álvarez Cárdenas quien fue detenida el 6 de enero de y trasladada a “Villa Grimaldi”, centro de detención clandestino y tortura, dirigido por Marcelo Moren. Tenían el control en “Villa Grimaldi” Moren y Krassnoff, a quienes consultaban todas las decisiones. A fojas

(441) explica que en noche del día en que fue detenida la llevaron a escuchar torturas; luego la

trasladaron a otra pieza en que estaba el “Ronco”

Moren Brito, la conminaron a delatar a las personas que le mostraban.”Traen a otro detenido, que era Claudio Silva Peralta…me dice que está detenido desde hace tiempo y que hable lo queyo sé, yo lo reconocí y le tomé las manos y los dos nos pusimos a llorar, ante lo cual el ”El Ronco” se enojó y grita que “¡saquen a Claudio¡” del lugar, a quien sacan a golpes de dicha pieza…él no tenía nada que ver con el MIR…Moren Brito, como Jefe de ese lugar debe saber donde está Claudio Silva porque… estaba constantemente cerca de él…”

4) Versión de Eugenio Jesús Fieldehouse Chávez

(204) quien fue destinado por la Policía de Investigaciones a integrar la DINA entre junio de

1974 y 1978; se desempeñó en el Cuartel Central

y luego en “Villa Grimaldi. Fueron comandantes en

“Villa Grimaldi” Pedro Espinoza y Marcelo Moren.

5) Dichos de Claudio Alfredo Zaror Zaror (3751 vta.) relativos a haber sido detenido y trasladado “Villa Grimaldi” el 15 de enero de 1975; al llegar a “Villa Grimaldi” una voz gritó “¿Cómo estás Pedro?”,era Marcelo Moren; fue llevado a una pieza en que Moren y Lauriani le aplicaron corriente eléctrica en el cuerpo.

6) Versión de Ricardo Víctor Lawrence Mires (584) en cuanto a haber ingresado a la DINA a fines de 1973; desde el comienzo el objetivo central de la DINA era la detención del Comité Central del MIR. Cumplían las órdenes del Mayor Moren. Prestó apoyo en varios operativos para detener personas

7) Declaración de Iván Alejandro García Guzmán

(917) detenido el 20 de noviembre de 1974 y conducido a “Villa Grimaldi”. Agrega que días después lo llevaron a la sala de torturas, siendo torturado por Romo y Marcelo Moren.

8) Declaración de Silvio Antonio Concha González(1017) quien, siendo miembro de la DINA, en marzo de 1974, llegó a “Villa Grimaldi” con su grupo “Águila”, el jefe del recinto era Marcelo Moren.

9)Parte Nº 219 de la Brigada Investigadora de Asuntos Especiales y Derechos Humanos de la Policía de Investigaciones (1398) que refiere que el Cuartel Terranova conocido como “Villa Grimaldi”, funcionó desde mediados de 1974 como sede de la Brigada de Inteligencia Metropolitana(BIM); en ese lugar desarrollaron su trabajo las agrupaciones “Caupolicán” y “Purén”. La “Caupolicán” se encontraba al mando del Mayor de Ejército Marcelo Moren y después de Miguel Krassnoff y de ella dependían los siguientes grupos:”Tucán”;”Halcón”, “Águila“y ”Vampiro”.

10) Por Parte N°333(1408) se informa sobre la dependencia jerárquica de la DINA y se agrega un organigrama sobre la estructura de esa organización. Se menciona a Manuel Contreras como Director, en la Brigada “Caupolicán” a Marcelo Moren y Miguel Krassnoff; como agentes operativos de las agrupaciones.

11) Declaraciones de Samuel Enrique Fuenzalida

Devia(143) en cuanto a que trabajó como agente de

DINA desde marzo de 1974; se trasladaron a “Villa

Grimaldi”. Le correspondió presenciar escenas de

torturas. Vio a Moren extraerle los dientes a un

detenido. Las órdenes de tortura las daba precisamente Moren Brito; más de una vez lo oyó decir “¡a este huevón llévenlo a la parrilla¡”. A fojas 1541 añade que en“Villa Grimaldi” funcionaba la Brigada de Inteligencia Metropolitana de la cual nacieron las brigadas “Caupolicán” y “Purén”. La primera era comandada por Marcelo Moren y tenía a su cargo los grupos “Halcón”, “Águila”, “Tucán” y otros.

12)Dichos de Cristian Esteban Van Yurick Altamirano (1658) detenido el 12 de julio de 1974 ; lo condujeron a “Londres 38” y lo torturaron. Vio a

su hermano en “Villa Grimaldi”, tirado en el suelo, amenazado por Moren y Krassnoff, escuchó el

motor de una camioneta y gritos de dolor, luego

advirtió que su hermano estaba con una pierna

fracturada porque Moren la pasó la camioneta sobre sus piernas.

13)Atestación de Gabriela del Carmen Salazar

Rodríguez (1670) detenida por agentes de la DINA

el 31 de diciembre de 1975 y conducida a “Villa

Grimaldi”; fue torturada por Marcelo Moren y por

Miguel Krassnoff.

14)Asertos de Ramón Ariel Sanzana Reyes ( 2340)

detenido el 17 de enero de 1975 y conducido hasta

“Villa Grimaldi”. Fue recibido por Moren quien le preguntó por armas, lo pusieron en “la parrilla”, torturándolo.

15) Versión de Raúl Enrique Flores Castillo (2353) detenido el 7 de enero de 1975;lo amarraron a una “parrilla”, preguntándole sobre la estructura política del MIR; el interrogatorio lo dirigía el “Coronta”, luego supo que era el Coronel Moren. Entre el 14 y el 21 de enero Krassnoff y Moren reunieron a todos los miristas, atados de manos y vendados; percibió a varios conocidos, entre ellos al que le decían”Condoro”,de apellido Silva; la reunión era para conversar sobre la situación del MIR, para que se dieran cuenta que estaba “muy golpeado” y que reflexionaran.

16) Dichos de José Enrique Fuentes Torres (2383) fue destinado a la DINA”antes que concluyera el año 1974 nos trasladamos a otro cuartel de la DINA…”Villa Grimaldi”…una especie de casa quinta…en el fondo del terreno había una torre de agua…entrando por el portón principal, a mano derecha habían unas piececitas pequeñas que se usaban como celdas para detenidos junto a los cuales había una habitación que se usaba para interrogar detenidos, en la que también había un catre de fierro y ahí se les aplicaba corriente eléctrica…Como jefe…recuerdo a Marcelo Moren Brito…”

17) Atestación de Luis René Torres Méndez (2406)en cuanto a“que pasé a formar parte de la DINA…fue en 1974…pasé al Cuartel de ”Villa Grimaldi”…Llegué en mayo o junio a “Villa Grimaldi”…llegó a cargo del lugar Marcelo Moren… se hacían interrogatorios en una pieza y se aplicaba corriente y agresiones físicas…”

18) Aseveraciones de José Alfonso Ojeda Obando

(2446) el cual con el grado de cabo 1° de Carabineros fue destinado a “Villa Grimaldi; le correspondió realizar investigaciones, labores de

rastreo, operativos y detener personas; los detenidos eran entregados a la guardia y el Departamento de análisis señalaba el paso siguiente. El detenido era encerrado en “La Torre”

o llevado a la sala de interrogatorios. Krassnoff,

Barriga, Moren, Lawrence, Gerardo Godoy y Lauriani dirigían los interrogatorios.

19) Testimonios de José Jaime Mora Diocares (2502), relativos a haber pertenecido a un servicio de inteligencia denominado DINA; lo destinaron a “Villa Grimaldi”, se reestructuró la DINA dividiéndose en las Brigadas “Caupolicán”, al mando de Moren.

20) Testimonio de Pedro Juan Herrera Henríquez

(2556) quien siendo Suboficial de Carabineros fue

integrado a la DINA”. A fines de 1974 llegó a “Villa Grimaldi”; el comandante era Marcelo Moren.

21) Dichos de Juan Ángel Urbina Cáceres (2728) quien prestaba servicios en Investigaciones de Chile y fue destinado a la DINA al recinto de “Villa

Grimaldi”.”…Yo me daba cuenta que la principal preocupación de los jefes de los grupos operativos tales como Krassnoff y el mismo Moren Brito no eran desarticular al MIR ni emprender acciones patrióticas para salvar a los chilenos, sino que obtener utilidades de los operativos. Apropiándose de las remesas que en dólares recibía la gente del MIR, provenientes del extranjero que sumaban grandes cantidades. Esta apropiación de los dólares quedaba de manifiesto por los vehículos en que se movilizaban Krassnoff, Moren Brito y otros que para la época eran costosos…”

22) Atestaciones de Hugo Ernesto Salinas Farfán de

fojas 2999 y 3004 relativas a haber sido detenido, por agentes de la DINA el 3 de enero de 1975 y conducido a “Villa Grimaldi”;lo llevaron a la sala de torturas, lo golpearon y le aplicaron corriente eléctrica en diversas partes del cuerpo; ingresó al lugar el “Ronco” (Marcelo Moren) y escuchó que gritaba:”¡Denle hasta que se muera¡”,por lo cual la tortura se prolongó. Menciona a los agentes a cargo

del recinto: Marcelo Moren, Miguel Krassnoff, Gerardo Godoy y Fernando Lauriani.

12ª)Que, las declaraciones de los testigos mencionados y que cumplen todas las exigencias del artículo 459 del Código de Procedimiento Penal y las presunciones recién enunciadas, que reúnen los requisitos del artículo 488 del citado Estatuto permiten tener legal y fehacientemente acreditada en el proceso la participación del acusado Marcelo Luis Moren Brito en calidad de autor, de conformidad con lo que dispone el artículo 15 numeral 2°del Código Penal de los delitos de secuestro calificado perpetrados en las personas de Claudio Guillermo Silva Peralta y de Fernando Guillermo Silva Camus.

13°)Que, al declarar indagatoriamente
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

similar:

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconBogotá, D. C., veintitrés (23) de julio de dos mil nueve (2009)

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconSantiago, veintitrés de julio de dos mil siete

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconSantiago, ocho de julio de dos mil nueve

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconSantiago, veintiuno de diciembre de dos mil nueve

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconSantiago, veintisiete de mayo de dos mil nueve

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconSantiago, veintisiete de enero de dos mil nueve

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconAntofagasta, seis de marzo de dos mil nueve

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconAuto en Madrid a ventitres de Marzo de dos mil nueve. Hechos

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconSantiago, trece de marzo de dos mil doce

Santiago, veintitrés de marzo de dos mil nueve iconAprobado Acta N° 074 Bogotá, D. C., marzo once (11) de dos mil nueve (2009). I. Vistos






© 2015
contactos
ley.exam-10.com